Вопросы с тегом «languages»

У меня установлен HTC Desire с норвежским языком. В Google play все описания программ переведены на норвежский язык. Я нахожу это довольно раздражающим, потому что большинство переводов плохие и выглядят довольно глупо на норвежском языке. Иногда мне нужно представить, что было бы по-английски, чтобы понять, что это говорит! Можно ли …

47 google-play-store  languages  localization 

Пожалуйста, извините за длину этого вопроса. Мне нужно объяснить все это, чтобы помочь другим и избежать того, чтобы полезные участники давали ответ, не спрашивая разъяснений. Мое требование в одной строке: «чтобы на телефоне Android правильно отображались тамильские символы». Разработка: тамильский, как и любой другой индийский язык, имеет сложную систему рендеринга …

42 languages  localization  fonts 

Похоже, что в ПЗУ вторичного рынка, который я использую, список языков разбирается на пару вариантов, возможно, для экономии места. Я хотел бы добавить язык обратно в систему. Я уже могу установить языковой стандарт с помощью таких программ, как MoreLocale 2, чтобы приложения с моей языковой поддержкой запускались с правильным кодом …

27 languages  localization 

Встроена ли поддержка иврита в Android? Если это так, это во всех версиях?

20 languages  localization  hebrew 

У меня есть умный телевизор (пилот), который работает под управлением Android 4.0.2. Я подключил к нему внешнюю клавиатуру (через USB). У меня английский и иврит на клавиатуре. Проблема в том, что я не могу переключить язык через «alt + shift». В клавиатуре Android я могу переключаться через графический интерфейс в …

18 keyboard  languages 

Иногда я печатаю на немецком, а иногда на английском. Кажется, я могу включить автозаполнение только для одного языка и добавить слова из другого языка одно за другим в словарь. Есть ли лучший способ для тех, кто многоязычный?

18 keyboard  languages  localization 

Я нахожусь в Германии, и я хочу скачать фильмы на английском из магазина Google Play, чтобы посмотреть мой планшет на Android, однако я могу получать фильмы только на немецком языке. Как я могу получить английские версии?

14 google-play-store  languages  localization 

У меня Galaxy S, и мой язык - английский (Великобритания). Можно ли с помощью клавиатуры вводить ударные буквы, такие как é, в текстовое поле? Если да, то как? редактировать: я знаю, что могу использовать swype, но, пожалуйста, не рекомендую его, потому что мой родной язык не поддерживается Swype, и в …

14 samsung-galaxy-s  keyboard  languages  localization 

Недавно клавиатура Google активировала предложения для обоих выбранных языков. Это настоящая неприятность, поскольку предложения IMO беспорядок. Как я могу отключить его и вернуться к переключению языков вручную?

12 languages  gboard 

Когда я набираю какой-то текст и нажимаю на слово, которое не существует, появляется всплывающее окно, предлагающее альтернативные слова (а также опции «удалить» и «добавить в словарь»). Эта функция для меня бесполезна, потому что предложения не учитывают текущий язык, что делает их строго хуже, чем предложения, уже отображаемые клавиатурой. Проблема в …

12 keyboard  languages 

Есть ли способ переопределить локаль для некоторых приложений? Мой Android настроен на немецкий язык, но я хочу, например, чтобы все приложения, которые не имеют надлежащего перевода, были на английском - чтение материалов, переведенных Google, ужасно. Я знаю, что нет родного пути, но, может быть, есть приложение для него, которое я …

10 languages  locale 

У меня есть Nexus 6P, и я только что получил машину с Android Auto, я использую свой телефон и большинство моих вещей с английским языком (я привык к английскому для технологий), даже если я живу в испаноязычной стране. Теперь возникает вопрос, есть ли способ установить Android Auto на испанский, например, …

9 languages  voice-recognition  text-to-speech  android-auto 

Я живу в Гонконге, и Play Store отображает все на местном кантонском языке. Я установил все, что могу (язык Android, язык учетной записи, даже язык приложения через модуль Xposed «Настройки приложения») на английский, но все еще вижу все категории в магазине на китайском языке. Может кто-нибудь помочь мне изменить их …

9 google-play-store  languages 

Я хотел бы установить разные языки для каждого пользователя в моем nexus 7 (Android 4.2), но единственная найденная мною опция для изменения языка - это общесистемная система, которая применяется ко всем пользователям. Есть ли способ, которым я могу это сделать?

9 settings  languages  multi-user 

Я итальянский, поэтому я использую итальянский язык на своем планшете (примечание 10.1), но у меня также есть клавиатура Bluetooth с английской раскладкой, которую я использую для написания небольших фрагментов программ, проблема в том, что я не знаю, как установить английский язык только для клавиатуры. Может кто-нибудь помочь мне решить эту …

9 keyboard  bluetooth  languages  text-layout