Вопросы с тегом «localization»

Это то, что меня всегда интересовало, и я не могу найти ни одного упоминания об этом в Интернете. Когда магазин, скажем, из Японии, пишет код, смогу ли я прочитать его на английском? Или у таких языков, как C, PHP и т. Д. Есть японские переводы, которые они пишут? Думаю, я …

105 localization  translation  spoken-language 

Я хотел бы изменить язык git (на английский) в моей установке Linux, не меняя язык для других программ, и не могу найти настройки. Как это сделать?

103 bash  git  localization  environment-variables  locale 

В Microsoft SQL Server можно указать параметры сортировки «без учета акцента» (для базы данных, таблицы или столбца), что означает, что это возможно для запроса типа SELECT * FROM users WHERE name LIKE 'João' найти строку с Joaoименем. Я знаю , что можно раздеться акцентами из строк в PostgreSQL с использованием …

98 sql  postgresql  localization  indexing  pattern-matching 

Вот мои значения \ strings.xml (файл по умолчанию), и все говорит само за себя: Мои вопросы): Как он может быть «не найден в локали по умолчанию», если я редактирую локаль по умолчанию (values ​​\ strings.xml)? Как это может быть ошибка перевода линта, если я ставил translatable="false"? В папках values-pl \ …

98 android  xml  android-studio  localization  lint 

В настоящее время этот вопрос не подходит для нашего формата вопросов и ответов. Мы ожидаем, что ответы будут подтверждены фактами, ссылками или опытом, но этот вопрос, скорее всего, потребует дебатов, аргументов, опросов или расширенного обсуждения. Если вы считаете, что этот вопрос можно улучшить и, возможно, снова открыть, обратитесь за помощью …

94 c#  winforms  localization  internationalization 

Вскоре я буду работать над большим проектом C # и с самого начала хотел бы встроить многоязычную поддержку. У меня была игра, и я могу заставить ее работать, используя отдельный файл ресурсов для каждого языка, а затем использовать диспетчер ресурсов для загрузки строк. Есть ли другие хорошие подходы, которые я …

86 c#  .net  localization  multilingual 

Я пытаюсь локализовать свое приложение с помощью NSLocalizedString. Когда я импортирую файл XLIFF, большинство из них работает как шарм, но что-то не работает, а некоторые строки не локализованы. Я заметил, что проблема связана с NSLocalizedString, содержащим внутри что-то переменное, например: NSLocalizedString(" - \(count) Notifica", comment: "sottotitolo prescrizione per le notifiche …

86 ios  swift  localization  nslocalizedstring  xliff 

Как лучше всего установить культуру / культуру пользовательского интерфейса в приложении ASP.net MVC В настоящее время у меня есть класс CultureController, который выглядит так: public class CultureController : Controller { public ActionResult SetSpanishCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "es-ES"; return RedirectToAction("Index", "Home"); } public ActionResult SetFrenchCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "fr-FR"; return RedirectToAction("Index", …

85 asp.net-mvc  localization  culture 

Когда и как я должен использовать <resource-bundle>и <message-bundle>теги для локализации в faces-config.xml? Мне не очень понятны различия между этими двумя.

84 jsf  localization  internationalization 

Мне нужно установить испанский язык в качестве языка разработки для приложения iOS. Я уже использую Xcode 6, и я изменил Localization native development regionзапись в app Info.plist( CFBundleDevelopmentRegion) с «en» на «es». Однако в Project> Info> Localizations английский остается установленным как язык разработки. Как сказано в разделе « Справка по …

81 ios  localization  internationalization  info.plist 

Я пытаюсь отсортировать список строк с учетом языкового стандарта. Я использовал библиотеку Babel для других задач, связанных с i18n, но она не поддерживает сортировку. localeМодуль Python предоставляет strcollфункцию, но требует, чтобы в качестве языкового стандарта процесса был установлен тот, с которым я хочу работать. Какая-то боль, но я могу с …

80 python  windows  localization  internationalization 

Я хочу знать, какой сегодня день недели (понедельник, вторник ...) на местном языке пользователя. Например, «Лунди», «Марди» и т. Д., Если пользователь француз. Я прочитал этот пост, но он возвращает только int, а не строку с днем ​​на языке пользователя: как проще всего узнать текущий день недели в Android? В …

80 java  android  date  localization  internationalization 

Кто-нибудь может мне помочь? Я не могу найти описание локализации в Swift UI. Кто-нибудь может дать совет или лучше пример как локализовать например Text()?

10 swift  localization  swiftui  xcode11.1