Вопросы с тегом «multi-language»

WordPress не поддерживает двуязычный или многоязычный блог из коробки. Однако существуют плагины, разработанные сообществом WordPress, которые позволят вам легко создавать многоязычный блог. Создание многоязычного блога - это, по сути, установка WordPress на более чем одном языке и предоставление плагину возможности переключаться между ними. Это включает в себя установку языковых файлов .mo, которую большинству подключаемых модулей потребуется сделать вручную.

2
HTML внутри строки перевода языка __ () или _e ()
Каков правильный подход к построению строк перевода? Например, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) Можно ли добавить строки и / или HTML, или это нужно сделать сначала, …

3
Изменить язык, нажав кнопку
Цель состоит в том, чтобы предложить кнопку / выбрать раскрывающийся список или аналогичный для переключения общедоступного интерфейса 1) язык на лету. Что я ищу Плагин или код темы ... ... или идеи Используя работу вокруг с load_textdomain()будут оценены , чтобы оставить перевод на .po / .mo файлы Идеи о том, …

2
Лучшие практики для локализации контента WordPress?
Клиент запросил блог с локализованным контентом (например, en.blogname.com для английского контента, fr.blogname.com для французского контента и т. Д.). Будучи новичком в создании такого блога, мы недавно открыли WPML и qTranslate , которые выглядят идеально для наших нужд. Есть ли у вас лучшие / рекомендуемые методы для создания многоязычного блога? На …

7
Лучший многоязычный плагин Wordpress? [закрыто]
В настоящее время этот вопрос не очень подходит для нашего формата вопросов и ответов. Мы ожидаем, что ответы будут подтверждены фактами, ссылками или опытом, но этот вопрос, скорее всего, вызовет дебаты, споры, опрос или расширенное обсуждение. Если вы считаете, что этот вопрос можно улучшить и, возможно, вновь открыть, обратитесь за …

1
Настройка WPLANG из плагина
Для одного сайта WordPress язык должен быть установлен из wp-config.phps WPLANG, но можно ли установить из моего плагина, который переопределяет значение по умолчанию?

6
Лучший плагин локализации Wordpress? [закрыто]
Закрыто. Этот вопрос не по теме . В настоящее время он не принимает ответы. Хотите улучшить этот вопрос? Обновите вопрос, чтобы он подходил для WordPress Development Stack Exchange. Закрыто 5 лет назад . Мы хотели бы перевести нашу установку Wordpress на несколько языков. Я нашел следующие три плагина: ICanLocalize Перевод …

2
Создание пользовательской структуры постоянных ссылок для языков
Я написал простую многоязычную систему, при которой нажатие на значок флага устанавливает однолетнее печенье, содержащее двухбуквенный код языка (например, nl, de и т. Д.). Я вклиниться в wpдействие , чтобы прочитать значение куков, а затем использовать the_titleи the_contentфильтры , чтобы показать правильный язык (различные языки вводятся через метабоксы на странице …

1
Изменить язык администратора в зависимости от пользователя (на одном сайте)
Я пытаюсь сделать небольшой плагин для установки на некоторых сайтах немецкого клиента. Я могу обойти WordPress на немецком языке, но было бы проще, если бы он был на английском. Есть плагин, который управляет этим ( WP Native Dashboard ), и хотя он делает это чудесно, это слишком тяжелый вес для …

1
qTranslate получить контент по языку [закрыт]
Закрыто. Этот вопрос не по теме . В настоящее время он не принимает ответы. Хотите улучшить этот вопрос? Обновите вопрос, чтобы он подходил для WordPress Development Stack Exchange. Закрыто 5 лет назад . Как вы получаете контент по идентификатору и конкретному языку? Мне нужно отобразить два конкретных языковых содержания на …

4
Локализация: мне нужен бэкэнд: английский и внешний интерфейс на определенном языке
Я бы хотел иметь бэкэнд Wordpress на английском языке и использовать другой язык для внешнего интерфейса до сих пор я выясняю, возможно, я мог бы сделать это, установив в wpconfig локаль, которую я хочу использовать во внешнем интерфейсе, а затем добавив в functions.php что-то вроде этого: add_filter('locale', 'mytheme_backendlocale'); function mytheme_backendlocale($locale) …

4
Как сохранить плагин переводит после обновления?
http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress 'языковая папка (wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages) имеет это предупреждение: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/ */ На самом деле это не новая проблема, и да, они правы. Это …

3
Как установить внутренний язык для пользователя?
Я хотел бы использовать английский интерфейс для серверной части, но я хотел бы установить его на родном языке для редактора. Я знаю, что в WPML есть эта функция, но я не хочу устанавливать неподдерживаемый WPML только по этой причине. То, что я смотрю, это крошечный плагин, который предоставляет переключатель для …

7
Какие есть варианты для реализации мультиязычного сайта?
Каков наилучший способ иметь несколько языков на сайте? Я думал об использовании WP3.0, а затем о том, чтобы каждый язык сайта был отдельным блогом в подкаталоге. IE example.com example.com/fr/ example.com/de/ А потом просто возможность иметь одну тему, которую разделяют все сайты. Есть лучший способ сделать это? Что вы думаете?

2
Как получить перенесенную строку с языка, отличного от текущего?
Я бродил ... Все функции перевода ( __(), _e(), _x()и так далее) используют текущий / активный язык. Есть ли способ получить перевод с другого языка, кроме текущего? Например, я на французской странице и хочу и английский перевод: как?

1
Переписать правило для многоязычного сайта, как qTranslate?
Я хотел бы написать свой собственный маленький плагин для переключения языка. Для этого первым делом нужно запустить правила перезаписи. Я искал в Интернете 2 часа, но пока не смог найти ответ на свой вопрос. Я хотел бы, чтобы это было так: http://www.mysite.com/de/post-title/илиhttp://www.mysite.com/de/projects/project-title/ В общем, я пытаюсь сохранить текущий URL и …
Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.