Вопросы с тегом «language»

Каков правильный подход к построению строк перевода? Например, echo __( 'Hello ' . $first . ' you owe me money.' ); echo __( '<div><p>Top: ' . $t_margin . '</p>' . '<p>Bottom: ' . $b_margin . '</p></div>' ) Можно ли добавить строки и / или HTML, или это нужно сделать сначала, …

24 multi-language  translation  language 

Цель состоит в том, чтобы предложить кнопку / выбрать раскрывающийся список или аналогичный для переключения общедоступного интерфейса 1) язык на лету. Что я ищу Плагин или код темы ... ... или идеи Используя работу вокруг с load_textdomain()будут оценены , чтобы оставить перевод на .po / .mo файлы Идеи о том, …

21 multi-language  translation  language 

Wordpress всегда должен позволять мне менять язык в любое время. Однако иногда я зацикливаюсь на таких ситуациях, когда выбираю только «английский (США)». (Настройки> Общие настройки> Язык сайта) Что я ожидаю: Что я получаю: Это почему? Как я могу это исправить?

20 wp-admin  language 

WordPress настроен на нидерландский язык. Когда я использую get_the_archive_title()свою тему, правильно выводит «Категория: Имя категории» на странице архива категории. Однако я хотел бы прочитать "Sectie: Category-name". Я не хочу изменять файл голландского языка в папке wp-content / languages, потому что он будет обновляться обновлениями WordPress. Я попытался скопировать этот файл …

11 translation  language 

http://wordpress.org/extend/plugins/bbpress/ bbpress 'языковая папка (wp-content / plugins / bbpress / bbp-languages) имеет это предупреждение: /** * Do not put custom translations here. They will be deleted on bbPress updates. * * Keep custom bbPress translations in /wp-content/languages/ */ На самом деле это не новая проблема, и да, они правы. Это …

9 plugins  multi-language  bbpress  language 

Я бродил ... Все функции перевода ( __(), _e(), _x()и так далее) используют текущий / активный язык. Есть ли способ получить перевод с другого языка, кроме текущего? Например, я на французской странице и хочу и английский перевод: как?

9 translation  multi-language  localization  language  l10n 

Я хотел бы написать свой собственный маленький плагин для переключения языка. Для этого первым делом нужно запустить правила перезаписи. Я искал в Интернете 2 часа, но пока не смог найти ответ на свой вопрос. Я хотел бы, чтобы это было так: http://www.mysite.com/de/post-title/илиhttp://www.mysite.com/de/projects/project-title/ В общем, я пытаюсь сохранить текущий URL и …

8 permalinks  rewrite-rules  multi-language  language