Если вы ищете книги, вы можете попробовать «Римскую кулинарию» Марка Гранта или «Классическую кулинарную книгу» Эндрю Делби и Салли Грейнджер для древнеримской кухни, или «Философскую кухню» Франсин Сиган, в которой сочетаются древнегреческий и Римская кухня Многие из этих рецептов получены из произведений Апиция, но не основаны исключительно на его трудах. «Римская кулинария» высоко ценится за то, что выходит за рамки только Apicius (самый известный ресурс по древнеримской кухне), но также может быть труднее найти, чем два других.
Для средневековой кулинарии вы можете попробовать «Средневековую кулинарную книгу» Мэгги Блэк, которая фокусируется на английских и французских рецептах, или «Плейн Делит» Батлера, Хейата и Хосингтона. Книга Блэка была вдохновлена «Плейн Делит», и эти две книги несколько похожи, так что вы можете выбрать только одну, в зависимости от ваших интересов. Другим хорошим выбором может быть «Средневековая кухня» Редона, Саббана и Сервенти (перевод на английский Эдвардом Шнайдером), в котором основное внимание уделяется французской и итальянской кухне в эпоху до появления ингредиентов Нового Света, что звучит так, как вы находясь в поиске.
Все эти книги включают в себя много историй и обсуждений ингредиентов и методов приготовления этих эпох, и часто включают в себя оригинальные тексты, чтобы вы сами могли судить, насколько близки интерпретации к оригинальным рецептам.
В сети есть ряд сайтов, посвященных Апициусу и древним ингредиентам и рецептам.
Для Романа вы можете просмотреть эту страницу:
http://www.cs.cmu.edu/~mjw/recipes/ethnic/historical/ant-rom-coll.html
или для средневековых рецептов вы можете попробовать это:
http://www.celtnet.org.uk/recipes/medieval.html
http://www.medievalcookery.com/recipes/
http://www.godecookery.com/godeboke/godeboke.htm
Средневековая кулинария также позволяет легко просматривать по категориям или странам.