Пропан и бутан являются чистыми алканами. Они не производят ничего противного при сжигании. Самое худшее, что вы можете получить, это угарный газ (и я даже не уверен, что он может быть получен в горелке, если диоксид, скорее всего), но, будучи газом, он не прилипнет к вашей еде. Сложные молекулы, которые вы получаете от разогрева пищи, имеют больше возможностей для вреда, чем продукты сгорания пропан-бутановой горелки. Назад да, это безопасная пища.
Еще один вопрос безопасности заключается в том, что с помощью горелки из хозяйственного магазина легче вызвать пожар, потому что он имеет большую мощность, чем кухонные. Но разумный взрослый человек должен уметь справляться с ситуацией безопасно.