Большая разница в том, что гаспачо едят не просто в холодном виде, его никогда не разогревают, это просто пюре из сырых овощей. Обычный томатный суп готовится.
Другие отличия в том, что томатный суп состоит в основном из помидоров, возможно, с небольшим количеством лука, но на самом деле других овощей нет. Гаспачо, с другой стороны, включает в себя как минимум огурцы, перец, лук и чеснок в дополнение к помидорам.
Поскольку лук и чеснок сырые, гаспачо часто очень острое, как в пряности 1 . (Мне, как правило, не нравится это по этой причине.) Никакой правильный томатный суп никогда не будет чем-то кроме острого и немного сладкого.
Действительно, кроме того, что содержит томаты и суповую консистенцию, гаспачо и томатный суп не имеют ничего общего.
1 Обратите внимание, что «пряность» гаспачо полностью обусловлена сырым луком и чесноком и, таким образом, является другим видом тепла, чем капсаицин. Я думаю, что это может быть причиной отрицательных голосов, которые получил этот ответ: люди, которые приравнивают «тепло» к капсаицину и только к капсаицину, возмущены тем, что гаспачо охарактеризовано как «горячий как в пряности». Чтобы было ясно, нет, традиционный гаспачо не содержит острый перец; но это не значит, что он не может быть назван острым человеком (таким как я), который не любит сырые луки.