Смягчение. Другие вещи, которые обычно добавляют с солью, будут иметь тенденцию ужесточать бобы, но это не вина соли. В течение десятилетий повара распространяли устную традицию, согласно которой добавление соли приводит к затвердеванию бобов, но это миф.
Несколько научных исследований подтверждают, что добавление соли в воду для сушки для сушеных бобов сократит время приготовления. Первую и наиболее цитируемую статью, впервые опубликованную в 1977 году, можно найти здесь . Как упомянуто в первом ответе, который вы цитировали, прекрасные люди из Cooks Illustrated обнаружили в 2008 году, что 3 TBSP на галлон воды дают мягкую кожуру, не пересылая внутреннюю часть бобов. Поскольку вы не можете увидеть полную статью, вот наука в соответствии с CI:
«Почему замачивание сушеных бобов в соленой воде заставляет их готовиться с более мягкой кожей? Это связано с тем, как ионы натрия в соли взаимодействуют с клетками кожуры бобов. Когда бобы впитываются, ионы натрия заменяют часть кальция и ионы магния в кожуре. Поскольку ионы натрия слабее, чем минеральные ионы, они позволяют большему количеству воды проникать в кожуру, что приводит к более мягкой текстуре. Во время замачивания ионы натрия лишь частично фильтруются в бобах, поэтому их максимальный эффект находится на клетках в самой внешней части бобов ".
В блоге Гарольда МакГи «Нью-Йорк Таймс» (9 августа 2008 г.) также отмечается, что добавление соли достаточно рано позволит полностью проникнуть в боб, что улучшает вкус.
С другой стороны, вещи, обычно добавляемые с солью, в частности, продукты, богатые сахаром и кальцием, имеют тенденцию ужесточать бобы (и в этом виновата соль). Этот эффект ужесточения наиболее заметен в рецептах запеченных бобов с использованием таких вещей, как кетчуп, патока и соус для барбекю. Вы можете испечь эти бобы в течение нескольких дней, но бобы останутся целыми и твердыми. Фактический механизм этого эффекта не ясен; одна гипотеза, которая в настоящее время циркулирует, кажется, что эти продукты стабилизируют «клей» между клетками (например, Ширли Корриер так говорит о Good Eats «Pantry Raid III - Cool Beans», транскрипт здесь ), но я не смог найти ни одного обзор исследований, специально проверяющих эту гипотезу.