Также обратите внимание, что GMail может иногда переименовывать ваши вложения. Вот полезная цитата из официальной документации :
Некоторые вложения, содержащие неанглийские символы в имени файла, могут быть переименованы в «Gmail», или имя может быть усечено - это происходит, когда Google не распознает кодировку, используемую для именования вложения. Наши инженеры работают над решением, но тем временем мы предлагаем использовать символы ASCII, чтобы мы всегда могли распознать имена ваших вложений.
Если имя вашего вложения было переименовано в «noname», вы можете отобразить файл, нажав на ссылку «Просмотреть как текст», которая появляется рядом с вложением. Если эта ссылка не появилась, мы не смогли отобразить файл. Это известная проблема, и наши инженеры работают над ее устранением как можно быстрее.