Вопросы с тегом «information-presentation»

Какие предостережения я должен знать при локализации чисел в моем приложении? Пример: в бразильском португальском (pt-BR) мы разделяем тысячи точками и десятичными запятыми. В американском английском (en-US) это наоборот. В pt-BR мы представляем цифры, разделенные тысячами, так же, как en-US. Но читая сегодня об индийском английском (en-IN), я наткнулся на …

38 internationalization  localization  culture  information-presentation 

Приложения всегда могут выдавать ошибки. Если такая ошибка возникает, пользователь должен быть уведомлен, потому что то, что он попросил сделать приложение, не удалось. Однако сколько информации должно быть предоставлено пользователю? Я думаю, что большинство из нас согласны не показывать трассировку стека ( должна ли трассировка стека быть в сообщении об …

38 user-interface  error-handling  user-experience  error-messages  information-presentation