Ответы:
Это региональное предпочтение того, что они называют.
Когда вы покупаете семена, их также называют «пучком лука», и я вырос, называя их «луком», хотя я думаю, что у луковицы определенно еще нет луковицы, в то время как зеленый / зеленый лук может.
обновление : небольшое исследование показывает, что «зеленый лук» является предпочтительным термином в Великобритании, Австралии и Канаде, «зеленый лук» на юге США и «лук-шалот» на северо-востоке США, однако я не уверен, что именно Границы такие же, как в средней Атлантике США. Я буду видеть на продажу как «зеленый лук», так и «зеленый лук», причем «зеленый лук» будет больше (зеленый лук без луковицы, может быть длиной 12 дюймов / 30 см, тогда как зеленый лук может имеют лампочку 2 дюйма / 5 см и зеленую верхнюю часть 24 дюйма / 60 см). Вполне возможно, что «зеленый лук» может быть многозначным термином, который варьируется в зависимости от региона.
Юго-восток США: зеленый лук и зеленый лук - это одно и то же, луковицы нет; у зеленого лука есть луковица.
У зеленого лука есть большая луковица в основании. Луковица мягкая на вкус и аромат в стебле более интенсивный. Зеленый лук имеет гораздо меньший белый конец. Стебель зеленого лука мягче луковицы / конца.