Эта исследовательская работа предполагает, что в целом pH, температура и ионы, как правило, не оказывают существенного влияния на наше восприятие интенсивности сладости. Поскольку температура и кислотность являются двумя основными различиями между замороженным и горячим кофе (в зависимости от приготовления), это более или менее исключает возможность химической разницы.
«Основным выводом из этого исследования, состоящего из трех частей, было то, что температура, pH и ионы мало влияли на воспринимаемую сладость исследованных подсластителей. Даже когда в исследовании температуры были обнаружены существенные различия, эффекты были очень незначительными».
Для меня это говорит о том, что это происходит либо из-за больших «глотков» холодного кофе и большей возможности попробовать сладость, либо потому, что сахар менее легко растворяется в холодном кофе, и сладость легче ощущать, когда его нет в растворе.