Кажется, это съедобный лишайник . Он очень похож на тот, который описан в Интернете как (черный) каменный цветок на английском языке и dagad phool на хинди, который, кажется, не редкость в различных смесях специй; например, слева на этом фото из индийского блога еды :
[ Редактировать: фотография удалена, поскольку я только что понял, что автор этого блога специально просит не распространять их содержание. Это хороший фото + сайт, хотя, если вы перейдете по ссылке!]
Найдя эти имена, теперь нетрудно найти множество сайтов, упоминающих об этом, особенно в блогах / на форумах; но я не могу найти ни одного сайта на английском, который бы давал много подробной информации. Даже его назначение в миксе немного неясно: некоторые комментаторы блога описывают его как имеющий уникальный землистый, грибной аромат; другие, как похожие на анис; Википедия даже, кажется, предполагает, что это может быть просто громоздкий агент. (Я не чувствую особого запаха, по крайней мере, не сухого.)
Поэтому я думаю, что это, вероятно, правильная идентификация; и я уверен, что в миксе нет ничего плохого; но я все еще заинтригован и хотел бы услышать больше об этом ингредиенте от кого-то, кто знает его лучше!