Это действительно уродливый хак, но вы можете использовать пробел нулевой ширины, чтобы помешать звездочкам интерпретироваться.
В OS X вы можете использовать bash
встроенную функцию echo
для генерации символа Юникод. Это не задокументировано на странице руководства, но BSD echo
в OS X поддерживает -e
интерпретацию экранирования обратной косой черты, как это делается в GNU. Копирование и вставка строки из Терминала кажется проблематичным, но вы можете pbcopy
направить вывод, чтобы отправить его непосредственно в монтажную панель.
Если вы хотите написать, *foobar*
вы можете получить пропатченную строку следующим образом:
echo -en "\xe2\x80\x8b*foobar*" | pbcopy
Вы можете использовать тот же обходной путь, чтобы создать текст с подчеркиванием _
. Может быть, кому-то хочется написать скрипт greasemonkey, чтобы автоматизировать этот довольно неуклюжий процесс.