Я хотел сделать то же самое пару дней назад, поэтому я собрал этот простой скрипт: https://code.google.com/p/getgrfeed/
Сценарий можно использовать для загрузки всего одного канала, сохраненного в Google Reader. Например, если бы я хотел сбросить фид для BoingBoing, я бы запустил его так:
$ python getgrfeed.py http://feeds.boingboing.net/boingboing/iBag
Затем он начнет печатать каждую запись, сохраненную Google Reader. Конечно, BoingBoing - это загруженный сайт, так что это займет некоторое время, но оно должно работать. Это особенно полезно для сохранения копии записей блога - или целых сайтов - которых больше нигде нет.