Насколько я знаю, в Google Reader нельзя делиться статьями с Google Plus.
Google Reader ожидает настраиваемую ссылку «Отправить» в формате URL, где для функциональности Google Plus требуется Javascript для публикации / обмена элементами.
РЕДАКТИРОВАТЬ
Единственная альтернатива, которую я могу предложить, - это расширение Chrome, которое добавляет кнопку Google + 1 на вашу панель инструментов. Это позволяет вам +1 на текущий сайт, который вы посещаете. Хотя он не позволяет напрямую обмениваться сообщениями в Google Reader, вы можете открыть ссылку прямо в браузере и нажать кнопку +1.
Вы должны помнить, что это добавляет текущий сайт к вашей вкладке +1, но НЕ публикует его в вашей ленте.