Ответы:
Создайте текстовый файл с именем .nomediaв папке, которую вы хотите скрыть в приложении «Фотографии». Сам файл может оставаться пустым.
Вы можете использовать приложение File Manager для создания файлов.
.nomediaи фотографии все еще видны на моем телефоне, я также создал файл с именем .nomedia.txtincase, это действительно должен быть текстовый файл, и это все еще так.
Немного покопавшись, я нашел в настройках Google Фото следующее:

Это может быть новый вариант, но, похоже, он вам нужен. Вы должны перейти на photos.google.com, а затем перейти к настройкам там, но, похоже, работает!
.nomediaв Google Фото напрямую, она пропустит все файлы в этой папке (и в загрузке появится значок «пропущено»).