Я только что установил Ubuntu 11.04 и смог использовать gconf-editor для изменения сочетания клавиш.
Убедитесь, что вы не используете gnome-do! (Если он настроен на использование вашей комбинации клавиш, Dash не сможет привязаться к этим клавишам.)
Откройте терминал и запустите gconf-editor
Перейдите к этому ключу:
/apps/compiz-1/plugins/unityshell/screen0/options/show_launcher
Измените ключ show_launcher на одно значение ключа.
Я установил значение <Super>space
и теперь Super+ spaceоткрывает черту вместо Super. Обратите внимание, что если вы используете комбинацию клавиш, может потребоваться минута, прежде чем вы сможете использовать ее для вызова Dash. Вам также нужно быстро завершить комбинацию клавиш.
Если вы хотите более удобный интерфейс, вы можете использовать командную строку:
gconftool --set /apps/compiz-1/plugins/unityshell/screen0/options/show_launcher --type=string "<Super>space"
Или используйте compizconfig-settings-manager
sudo apt-get install compizconfig-settings-manager
В разделе «Рабочий стол» выберите «Плагин Ubuntu Unity». Установите Key, чтобы в панели запуска отображались нужные вам ключи. Опять же, требуется минута, прежде чем вы сможете вызвать Dash.