Как я могу поехать в Германию с моей собакой?

Я поеду в Германию (из США) через несколько месяцев и надеюсь привезти с собой собаку, 10-фунтовую смесь чихуахуа. Я хотел бы сделать это с минимальными трудностями, поэтому я надеюсь услышать опыт других, которые сделали это, чтобы избежать каких-либо ловушек.

Насколько я понимаю, необходимо, чтобы собака подверглась микрочипу, а затем снова была вакцинирована против бешенства, и чтобы ветеринар подписал бланк с указанием номера микрочипа и деталей вакцинации. (Есть полезный FAQ от немецкого таможенного органа, который дает общую картину.)

• За сколько времени до поездки мне нужно сделать вакцину против бешенства и микрочип?
• Является ли подпись моего ветеринара достаточно «официальной»? На каком-то другом веб-сайте упоминалось о получении одобрения USDA.
• Требуется или рекомендуется ли микрочип определенного типа? Я знаю, что есть несколько разных систем микрочипов.
• Есть ли какие-то другие подводные камни, которых следует избегать? Например, я предполагаю, что мне придется избегать поездок через Ирландию или Великобританию, чтобы добраться туда.

Наиболее полезной единственной ссылкой, по-видимому, является страница « Домашние животные: кошки, собаки и хорьки » немецких миссий в Соединенных Штатах , за которой следует страница Министерства сельского хозяйства США, озаглавленная « Доставка вашего питомца в чужую страну ».

В итоге:

1. Микрочип должен соответствовать стандарту ISO 11784 или ISO 11785 для целей идентификации. Микрочип должен быть имплантирован до вакцинации против бешенства. Марка микросхем Bayer "ResQ", по-видимому, отвечает требованиям ( ссылка ).
2. Вакцинация против бешенства должна быть сделана как минимум за 21 день до поездки (другие источники говорят, что за 30 дней).
3. «Серологический тест на бешенство» (раздел V ветеринарного сертификата) не требуется для животных, прибывающих из США.
4. Двуязычный ветеринарный сертификат должен быть одобрен USDA инспекции здоровья животных и растений (APHIS) в течение 4 -х месяцев путешествия.
5. Авиакомпании также имеют свои собственные требования. Может потребоваться «международный сертификат здоровья» ( форма 7001 APHIS ) (??). Это также должно быть подтверждено APHIS. Сама форма говорит, что она действительна в течение 30 дней, но мой ветеринар говорит, что это должно быть сделано в течение 10 дней после поездки.

У перемещения домашних животных .com есть хорошая страница с немецкими правилами импорта .

APHIS Министерства сельского хозяйства США имеет страницу под названием « Везти вашего питомца в другую страну ». В нем говорится, в частности:

Международные сертификаты здоровья для экспорта животных из Соединенных Штатов заполняются аккредитованным ветеринарным врачом APHIS, который удостоверяет состояние здоровья животных, проводит тесты и регистрирует результаты тестов для отдельных экспортируемых животных. Заполненные и подписанные международные сертификаты здоровья для вывоза животных из Соединенных Штатов должны быть подтверждены местным отделением Ветеринарной службы, чтобы быть действительными. Чтобы получить одобрение USDA международного санитарного сертификата или любых других документов, касающихся путешествий с вашим домашним животным, документы должны быть заполнены аккредитованным ветеринарным врачом APHIS.

Региональный офис APHIS в вашем штате может помочь вам с вашими вопросами, касающимися путешествий с вашим домашним животным, помочь вам найти аккредитованного ветеринарного врача и проинформировать вас о сборах для одобрения USDA. Вам следует уточнить у своего ветеринара, является ли он / она аккредитованным ветеринаром APHIS.

У авиакомпаний есть свои правила и сборы:

• Delta Airlines: информация о путешествии домашних животных , внутренние и международные перевозки домашних животных в США .
• United Airlines: сборы за проезд с домашними животными
• American Airlines: путешествия с домашними животными . Примечание: American Airlines не разрешает перевозить домашних животных на трансатлантических рейсах!
• Люфтганза: Очень дружелюбный к животным. Разрешено размещение трансатлантических домашних животных в салоне за 150 долларов США (в каждую сторону) по состоянию на июнь 2015 года.

Другие полезные ссылки:

• Тема FlyerTalk: « Путешествие с домашними животными »