Официальный веб-сайт не объясняет, что делать в этом сценарии, но БД очень конкретна: вы должны путешествовать с точной (кредитной или идентификационной) картой, зарегистрированной в качестве токена, когда вы бронировали билет, без исключений. Если срок действия карты истек, вы должны предъявить старую, просроченную карту вместо новой (или, возможно, обе, если вы путешествуете с Bahncard ). И не представляется возможным изменить маркер, даже лично и по очень веской причине, не говоря уже о онлайн или из-за рубежа.
Различные сообщения на форуме (от людей, у которых украли кредитную карту или удостоверение личности, или от сотрудников службы поддержки БД, отвечающих на их вопросы), подтверждают, что вы действительно должны купить новый билет, даже если вы можете предъявить еще одно удостоверение личности и какой-то документ из полиции. подтверждая, что предыдущий был украден. У железнодорожных охранников есть возможность позволить ему проскальзывать, но, очевидно, рекомендуемая процедура состоит в том, чтобы взимать с вас плату за текущую и, следовательно, возможно, более высокую цену билета с небольшой доплатой ( Bordpreis ) и приглашать вас обратиться в отдел обслуживания клиентов за ( частичное) возврат как коммерческий жест ( куланц ).
На данный момент кажется, что у вас есть выбор между двумя (плохими) вариантами:
- Отмени свой билет и купи другой. Это будет стоить вам немного, но, по крайней мере, вы точно знаете, сколько, и у вас есть некоторое спокойствие во время поездки.
- Испытайте свою удачу, с недостатком в том, что вы можете быть вынуждены купить еще более дорогой билет в поезде. Не обязательно конец света, а скорее разочарование. Хорошей идеей может быть поиск члена команды как можно скорее, а не ожидание его прибытия на место.
Независимо от того, что вы делаете, вы также можете попытать счастья в отделе обслуживания клиентов, но для иностранного резидента это создает большие трудности. В любом случае, они вряд ли выдадут полный возврат средств и, как правило, выдают ваучеры ( Gutschein ) для будущих поездок на поезде, а не холодные наличные, что, вероятно, не очень полезно для вас.