Как избежать «туристических ловушек» при поездке в страну, где вы не говорите на языке?

Слишком много легкодоступных ресторанов и достопримечательностей в значительной степени обслуживают туристов, и при этом создают среду, которая, по их мнению, будет удобной для людей из других культур.

Проведение слишком много времени в этих местах иногда приводит только к поверхностному пониманию культуры. Это особенно сложно, когда вы не говорите на местном языке.

Для путешественников, которые хотят узнать как можно больше об аутентичной культуре и повседневной жизни людей в тех местах, где они отдыхают, какие существуют методы, позволяющие избегать туристических достопримечательностей? Как вы обходите языковой барьер? Как вы избегаете областей, которые небезопасны?

Что ж, если вы хотите что-то узнать о культуре другой страны, почему бы не попытаться решить общие проблемы в этой стране?

Например:

1. Попробуйте купить еду в супермаркете. Или даже в небольшом магазине недалеко от центра.
2. Попробуйте пойти и использовать парикмахера.
3. Попробуйте найти аккумулятор для вашего мобильного телефона.
4. Попробуйте спросить людей, где находится лучшее кафе, которое они знают (это фантастический вопрос, например, для итальянцев)
5. Попробуйте купить товары общего назначения, такие как носки или футболка
6. Постарайтесь получить бесплатное жилье для вас и общаться с теми, кто принимает вас в своем доме.
7. Много гуляйте и пользуйтесь общественным транспортом вместо предварительно упакованных туров (от @Eric Bréchemier )
8. Получите наличные в банкомате и отправляйтесь в места, где нет дверей Visa / MasterCard / AmeEx (от @warren )

Языковой барьер не проблема - если вы вежливы и улыбаетесь, люди вам помогут.
Но никогда не уходите глубоко в город, о котором вы действительно не знаете .
Начните с 500 м от вашего отеля.

Во-первых, это не двоичный файл, который вы в туристической зоне, или вы не такой. Там есть спектр. Во-вторых, часто «настоящий» находится всего в 20 футах от «для туристов». Что-то простое, например, сидеть в парке и наблюдать за проходящими мимо людьми, может многое вам сказать.

Мне нравится общаться с сотрудниками отеля. В моей последней поездке (в Венецию) женщина, которая была на ресепшене большую часть дней, фактически жила в Венеции (необычно), и она показала нам простой маршрут до Сент-Маркса из отеля (который мы никогда бы не нашли, и что был свободным от толпы, пока вы не вышли под башней с часами) и рекомендовал посетить две конкретные церкви, которые многие люди пропускают, но которые абсолютно прекрасны. Она также предложила прогуляться по менее популярным местам, и нам это очень понравилось.

Поначалу кажется, что вся Венеция подделка, но там есть реальность. Я был счастлив увидеть немного этого. Я верю, что люди, которые живут в таком месте, будут рады рассказать вам, где находится настоящее место.

Я рад, что Lonely Planet, Rough Guide и т. Д. Существуют - для среднего туриста, чтобы найти хорошие места. Однако те неизбежно становятся теми туристическими ловушками, которых они должны были избежать.

Я предпочитаю Wikivoyage - он актуален и потому, что большинство пользуется книгами, угощения на этом сайте часто бывают менее посещаемыми, а бриллианты все еще спрятаны в алмазах.

Кроме того, всегда уходите от главных улиц. Удивительно, насколько менее туристично всего в одной боковой улице от главной улицы, и как цены падают, чтобы отразить это. Кроме того, они обычно благодарят вас за это, и вы получите отличный сервис.

Если это не удастся, найдите местного жителя, нарисуйте картинку или укажите на свой живот, если вы голодны, обычно это вызывает смех и внушение :)

По моему опыту, самый большой фактор в преодолении ограничений во время путешествий - это время. Чем дольше вы там находитесь, тем больше у вас шансов отфильтровать то, что разработано, чтобы привлечь ваше внимание при принятии мгновенных решений о том, как использовать свое время. Если вы хотите более искренний и глубокий опыт, подумайте надолго.

Если вы можете найти работу добровольца в или рядом с вашим пунктом назначения, вы, вероятно, найдете других путешественников, которые имеют больше опыта, чем вы, и готовы поделиться. Я обнаружил, что волонтерская работа - это такая же валюта, как и время. Кроме того, граждане принимающей страны, которые сотрудничают с добровольцами, часто рады поделиться своей страной с кем-то, кто посвятил некоторое время их делу или организации.

Если вы хотите стать волонтером в любом месте, куда бы вы ни пошли, отличная отправная точка - idealist.org . Некоторые из них взимают плату, а другие вы можете просто прийти и помочь за свой счет. Есть даже те, кто платит, но они стремятся к многомесячным / годичным обязательствам.

Одна из вещей, которые вы можете сделать, это пойти в рестораны, которые популярны среди местных жителей. Используйте Google Translate, чтобы найти сайты, которые показывают, где местные жители любят поесть. Например, «лучшие рестораны в Буэнос-Айресе» = «Los Mejores Restaurantes De Buenos Aires». Ищите это в Google, и появляется Guiaoleo, который является сайтом обзора испанского языка для ресторанов Буэнос-Айреса. Лучшие рестораны будут отличаться от тех, которые вы найдете на TripAdvisor.

Не пугайтесь, если у них нет английского меню. Запишите слова для рыбы, курицы, вегетарианца и т. Д., Прежде чем идти. Когда вы делаете заказ, просто укажите на пункты в меню.

У вас есть хорошие шансы встретить местных жителей, когда путешествуете автостопом. Я обычно почти ослепаю - нет путеводителя, нет планов и просто спрашиваю водителей. Некоторые из них действительно любят свою страну / город и любят говорить об этом. Люди, берущие автостопщиков, как правило, сами путешественники и часто знают английский, по крайней мере, по моему опыту.

Чтобы избежать ловушек для туристов, кто-то из вашей группы должен говорить на этом языке. Если этот человек не вы , вам, вероятно, нужно взять с собой кого-нибудь, кто это сделает.

Я бы начал с попытки найти одного или нескольких друзей в отеле, в котором я остановился, которые говорят на моем и местном языке. Или этот друг может быть рабочим в магазине или на рабочей площадке рядом с вашим отелем. Узнайте, когда они не на службе. Затем спросите их, возьмут ли они вас, если вы заплатите за развлечения обеих сторон. Если на их рабочем месте не установлен запрет на «братание» или если они не имеют «семейных» обязательств того или иного рода, многие будут рады принять вас на предложение такого рода. Естественно, они предложат то, что им больше всего нравится, но это будет за пределами «битой» (туристической) ловушки.

Нет ничего, что было бы «совершенно» безопасным, но с меньшей вероятностью вас будут ограбить / ограбить / похитить кто-то, у кого постоянная работа в отеле или ресторане, особенно если он обслуживает иностранцев. Только не делайте этого с кем-то, кого вы встречали «на улице», у которого нет «рекомендаций».

Платя за что-то, я всегда стараюсь посмотреть и посмотреть, что местные жители платят за то же самое, а затем платят то же самое, независимо от того, что они просят. При покупке вещей в магазине я всегда стараюсь приобрести вещи с ценником, чтобы они не могли определиться с ценой на месте. Я всегда думал, что я в безопасности таким образом.

Недавно я зашел в небольшой супермаркет в центре Будапешта с местными жителями, и в кассе мой счет был значительно ниже, чем сумма цен на ценниках. Я спросил об этом, и мне сказали, что ценники были для туристов, а местные жители (и их друзья) платят меньше.

Я стараюсь ничего не покупать в течение первых нескольких дней, поэтому у меня возникает ощущение того, каковы распространенные грабежи в этой области, или спрашиваю других, в чем заключаются преимущества некоторых из тех предложений, которые кажутся хорошими, чтобы быть правдой.
Одинокая планета также является хорошим источником для такого рода советов.