Пожалуйста, примите это с крошкой соли - так как это всегда имеет место с визами или въездом, мы можем только строить догадки здесь. Итак, у вас есть два варианта:
Едем без визы. Карта посадки в Великобритании не спрашивает о предыдущих судимостях, и во время моих бесчисленных визитов в Великобританию мне никогда не задавали вопросов по криминальной истории. Если вы приехали как настоящий турист с разумным сроком пребывания, этот вопрос может вообще не возникнуть. Тем не менее, существует риск быть отказанным во въезде, хотя - по моему личному и совершенно необоснованному мнению - это очень маловероятно. И увидеть дно.
Получение визы. Это более надежно, поскольку получение визы в значительной степени гарантирует, что вы можете въехать в Великобританию. Тем не менее, существует также риск получить отказ в выдаче визы. Учитывая, что ваше осуждение произошло тогда, более чем десять лет назад, включая менее одного года тюремного заключения, и что с этого момента вы были честны, вряд ли это окажет какое-либо серьезное влияние.
Есть и другой вариант - вы можете лететь в Дублин, Ирландия (и в зависимости от того, где вы находитесь в США, это может быть даже дешевле, чем вылетать в Лондон). Оттуда вы можете лететь в Лондон, который не будет подвергаться паспортному контролю.
В любом случае, не лгите о своей судимости, но и не предлагайте эту информацию добровольно, если вас не спросят.