Может ли гражданин США с судимостью путешествовать в Великобританию?

У меня есть друг с криминальным прошлым, который хочет поехать со мной в Лондон, и я пытаюсь определить, действительно ли это возможно.

Этот друг был осужден за проступок класса А 14 декабря 2011 года за кражу. Распоряжение суда было отложено, поэтому они не были приговорены к какому-либо тюремному заключению (хотя они находились в тюрьме вскоре после их первоначального ареста и до того, как их освободили). Однако они были условно осуждены на два года.

Поскольку они никогда не были приговорены к тюремному заключению, похоже, согласно TheInformationHub , что их посещение Великобритании не должно быть проблемой.

Иммиграционные правила Великобритании для посетителей гласят, в соответствующей части:

V 3.1. Эта часть применяется ко всем заявкам на получение виз, разрешений на въезд и продление пребывания в качестве посетителя, за исключением случаев, когда прямо указано иное.

(Как гражданин США, вам не требуется виза для посещения заранее; в соответствии с иммиграционными правилами Великобритании вы подаете заявление на получение разрешения на въезд , представляя свой паспорт на границе Великобритании в аэропорту.)

V 3.4 В заявлении (за исключением заявления о продлении срока пребывания в качестве посетителя) будет отказано, если заявитель был осужден за уголовное преступление, за которое он был приговорен к лишению свободы на срок:

(а) не менее 4 лет; или
(b) от 12 месяцев до 4 лет, если с момента окончания срока наказания прошло не менее 10 лет; или
(c) менее 12 месяцев, если с момента окончания срока наказания прошло не менее 5 лет.

В тех случаях, когда применяется этот пункт, только в исключительных обстоятельствах общественный интерес к сохранению отказа будет перевешиваться непреодолимыми факторами.

...

V 3.5 В заявке обычно будет отказано, если:

(a) в течение 12 месяцев до принятия решения по заявлению заявитель был осужден или признан виновным в совершении преступления, за которое он получил наказание, не связанное с лишением свободы, или из-под стражи, что записано в его судимости (за исключением заявление о продлении пребывания в качестве посетителя); или
(b) по мнению государственного секретаря, оскорбление заявителя нанесло серьезный вред; или
(c) по мнению государственного секретаря, заявитель является постоянным преступником, который демонстрирует особое пренебрежение к закону.

Итак, ваш друг должен быть в порядке, чтобы поехать в Великобританию, если прошло не менее 12 месяцев с момента окончания его испытательного срока.

Имейте в виду, однако, что:

• Ваш друг должен знать, что, когда они посещают Великобританию, они могут быть задержаны в иммиграционной службе для расширенного собеседования. Люди могут найти это очень напряженным, но он должен просто попытаться расслабиться и играть прямо.
• Ваш друг не должен пытаться скрыть свои судимости на границе Великобритании. Для этого нет никаких причин, и обман сотрудника иммиграционной службы также является отличным способом получить отказ во въезде.