Неправильное приветствие (г-жа вместо г-на) в международном авиабилете


18

Билет моего сына Kuwait Airways из Индии в Италию имеет неправильное название: «Мисс» вместо «Мистер». Обратившись в авиакомпанию, они включили в свою систему замечание с пометкой «Мисс» как «Мистер». Однако, поскольку в билете / посадочном талоне будет упоминаться «Ms», это будет проблемой на стойке иммиграционной службы в аэропорту?


Какое имя? Мисс Джон Смит - очевидная ошибка. Мисс Сэм Смит может быть мужчиной, использующим женский билет.
gnasher729

Сыновей зовут Сахил Рэй
Дипти

1
Кажется, это эксклюзивное мужское имя, так что, по крайней мере, в Индии каждый будет на 99,99% уверен, что «Ms» - ошибка.
gnasher729

Соответствующая тема travel.stackexchange.com/questions/79701/…
kukis

... а затем существует вероятность того, что кто-то не идентифицирует ни MR, ни MS, или что факт меняется между бронированием и перелетом (хотя последний случай, как правило, также сопровождается сменой имени)
Хаген фон Айцен

Ответы:


30

они включили замечание в свою систему, чтобы прочитать «Мисс» как «Мистер».

Вот и все, не волнуйтесь. А проверка на наличие титула на билете - это не работа сотрудника иммиграционной службы, это работа сотрудников по регистрации, и они увидят записку в своем офисе.

Многие авиакомпании не допускают каких-либо изменений в именах после того, как билет был выпущен, но если вы запрашиваете их о таких изменениях из-за ошибки, они указывают это в комментариях для сотрудников регистрации. Это именно то, что они сделали для вас, и это достаточно хорошо, не волнуйтесь.

Я неоднократно совершал эту ошибку с разными авиакомпаниями, и эти замечания всегда помогали. Меня никогда не спрашивали об этом.


3
«Проверка <Забастовка> для заголовков на </ забастовкой> билет не работа иммиграционной службы» - они не смотрят на билет на все .
Мартин Боннер поддерживает Монику

@MartinBonner Вы уверены? Я полагаю, что сотрудник иммиграционной службы может попросить увидеть обратный билет?
gerrit

@gerrit: Меня никогда не просили показать его при въезде в США. (Я только когда-либо летал в Италию как гражданин ЕС).
Мартин Боннер поддерживает Монику

@MartinBonner Я тоже - но я могу представить, что они могут посмотреть на это, если они подозрительны, и принять кого-то для дополнительных допросов.
Gerrit

Благодарю. Я волновался о том, как люди иммиграции могут рассмотреть проблему.
Дипти

5

На счетчике иммиграции проблем нет, так как названия везде необязательны.

Вы должны заметить, что в паспорте вашего сына нет ни названия, ни приветствия, что должно сказать вам, насколько важно это правильно понять.

Я бы больше беспокоился о транзите через Кувейт. Аэропорт находится в стадии строительства, поэтому я надеюсь, что ваш сын сможет найти места, так как в аэропорту очень много людей. Новый временный терминал и новый аэропорт находятся в стадии строительства.

Расслабьтесь и отправляйтесь в безопасное путешествие.


6
«Заголовки необязательны везде». Кто-то должен сказать это тысячам программистов, пишущих Javascript, чтобы не оставлять этот пробел в веб-форме.
WGroleau

3

Исходя из личного опыта, для меня это абсолютно не имело значения, когда какая-то авиакомпания некоторое время назад (не помню, какая из них сейчас, возможно, Emirates или Egypt Air) выдала мне билет с надписью «Mrs» вместо «Mr». , Я связался с ними в то время, и они сказали мне не беспокоиться.

Когда я прибыл в аэропорт, никто даже отдаленно не удосужился проверить титул / приветствие. Имя полностью совпадает с моим паспортом - и этого было достаточно.

Когда вы прибываете на паспорт или таможенный контроль, вам не нужен ни посадочный талон, ни билет, так что это уже не должно иметь значения.


1

Нет проблем. Моя жена путешествовала однажды в "мистер" приветствии. В Кувейт рейсом Kuwait airways из аэропорта Кочин.

Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.