Я бы сказал, что ваш метод вписывается в общую категорию, описанную в этой статье в Википедии, которая также имеет другие ссылки, если вам нужно нечто большее, чем просто Википедия. Некоторые ссылки в этой статье также применимы.
Другие термины, которые могут применяться (если вы хотите выполнить дополнительный поиск), включают «Дноуглубление данных» и «Пытка данных до их исповедания».
Обратите внимание, что вы всегда можете получить корреляцию 1, если вы просто выберете 2 точки, которые не имеют одинаковых значений x или y. Несколько лет назад в журнале Chance была статья, в которой было показано, что, когда у вас есть переменные x и y, практически без корреляции, вы можете найти способ связать x и усреднить y в пределах корзин, чтобы показать либо растущий, либо убывающий тренд ( Шанс 2006, Визуальные Откровения: Поиск того, чего нет, через неудачное объединение результатов: Эффект Менделя, стр. 49-52). Также с полным набором данных, показывающим умеренную положительную корреляцию, можно выбрать подмножество, которое показывает отрицательную корреляцию. Учитывая это, даже если у вас есть законная причина для того, чтобы делать то, что вы предлагаете, вы даете скептикам множество аргументов, которые можно использовать против любых сделанных вами выводов.