Я думаю, что первым шагом является определение стиля / темы. Например Windows 8 Metro против NT стиля.
Несколько предложений по ресурсам и вдохновению (я упоминаю WPF / Web, но вам, конечно, не обязательно его использовать):
A - Если вы хотите начать с создания прототипов, стили управления здесь - отличные стили и элементы управления
B - Фабрика Компонентов действительно дает формам окон хорошую подтяжку лица - Они даже предлагают один бесплатный продукт на: Фабрике Компонентов
C - сторонние производители графического интерфейса имеют хорошо выглядящие демонстрации
D - Попробуйте найти слово «книги» на этом сайте: Пользовательский опыт - вы получите много сообщений.
E- Это приложение WPF : Приложение здравоохранения WPF
F - Это приложение WPF: Билли Холис - WPF
и готовая версия на: WPF - StaffLynx
Инструменты G-Metro доступны, если хотите. Проверьте это: Метро Стиль
Самое главное, как вы уже знаете, сбалансировать усилия с ценностью.
редактировать
DevXpress выпустил новый релиз, поддерживающий Metro Style, только что посмотрел видео Toady DevXpress-2