Я использую Chrome версии 83, и вот как я это сделал. Перед выполнением этих шагов убедитесь, что вкладка сайта, данные аутентификации которого вы хотите удалить, закрыта.
Сначала перейдите к Settings
>> Privacy and security
.

Затем нажмите на Site settings
опцию

Затем нажмите на View permissions and data stored across sites
опцию

Найдите сайт, данные которого вы хотите удалить. В этом примере я использую Stack Overflow
.

Теперь нажмите на сайт, а затем нажмите Clear data
кнопку.

Теперь перезапустите браузер, и вам будет предложено ввести новый логин. Для перезапуска вы можете ввести chrome://restart
в адресной строке.