Каково происхождение рыбного соуса в Азии?


9

интересно об истории / происхождении рыбного соуса, особенно в Азии. Я ничего не нашел после Googling немного ..

Мой друг утверждает, что рыбный соус был изобретен в Италии (римляне?). Может кто-нибудь помочь уточнить?


1
У римлян был Garum , очевидно азиатский рыбный соус появился позже
BaffledCook

Ответы:


10

Его называли гарум , и древние римляне использовали его, как и древние греки:

Гарум готовили из кишечника рыбок в процессе бактериальной ферментации. Рыбаки раскладывают свой улов в зависимости от типа и части рыбы, что позволяет производителям выбирать именно те ингредиенты, которые они хотели. Части рыбы затем мацерировали в соли и выдерживали на солнце в течение одного-трех месяцев. Смесь ферментируется и разжижается в сухом тепле, при этом соль ингибирует обычные агенты разложения. Гарум представлял собой прозрачную жидкость, образовавшуюся сверху, отводимую с помощью тонкого сита, вставленного в емкость для брожения. Оставшийся осадок или шлам был в порядке. Концентрированные отвары ароматических трав могут быть добавлены. Ароматы будут варьироваться в зависимости от региона, с ингредиентами иногда из внутренних садов.

Как и сегодняшний рыбный соус, в нем было очень много глютаминовой кислоты, ака умами.

В Eurasian Sensation автор говорит:

Как представляется, в истории не было упоминаний о том, что рыбный соус использовался в Азии до раннего средневековья в Европе, что, как ни странно, примерно в то же время, когда его употребление истощалось в остатках Римской империи.

Это вызывает вопрос, верно? Концепция путешествовала или азиаты разработали ее самостоятельно? Более великие умы, чем мои, работают, чтобы окончательно ответить на этот вопрос:

... текла с запада на восток и была с нетерпением принята азиатами на Шелковый путь. Рецепты для garum изменились и адаптировались, когда они продвинулись на восток и стали nuoc mam и nam pla в соответствии с культурными предпочтениями и тем, что дары могли предложить азиатские моря. Археологи и ученые в области пищевых продуктов работают над тем, чтобы подтвердить эти потоки и связи ...

Производство garum и азиатского рыбного соуса практически одинаково. Свежая рыба и соль в некоторой пропорции (рецепты варьируются от 5: 1 до 2: 1) наслаиваются в бочки, глиняные ямы или глиняные глиняные кувшины. Из-за их большого размера тунец перед ферментацией разрезали, чтобы предотвратить гниение, но большинство рыб, особенно мелкие виды, обрабатываются целыми и неповрежденными. В Риме орегано и другие травы были добавлены на этапе производства как для вкуса, так и для подавления бактериального разрастания, но этот шаг в основном не используется при производстве азиатских соусов. Затем чаны оставляют для брожения - иногда накрывают или иногда раскрывают (карфагенский и римский) в жару и перемешивают каждые несколько дней до недели, чтобы обеспечить даже ферментативное усвоение рыбы.

Из Гурмана Шелкового Пути


Интересно ... моя первая реакция была на то, что они совершенно разные вещества (азиатский рыбный соус, как правило, готовится из цельной рыбы), но я открыт для убеждения.
логофоб

@logophobe Перейдите по ссылке Шелкового пути, я думаю, вы убедитесь в этом.
Jolenealaska

1
Круто! Я нахожу это особенно интригующим, потому что он описывает garum как сделанный из цельной рыбы - я всегда слышал, что это продукт их кишечника. Здесь есть +1 для вашей проблемы.
логофоб
Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.