TL; DNR Димер Shimano 'Shadow Plus' или SRAM Type 2 (он же сцепление) означает, что вы можете изменить натяжение цепи, щелкнув рычагом.
Для полноты - еще в конце 2000-х годов Shimano представил механизм 'Shadow' (см. Ссылку OP), который переносит переключатель за кассету, обеспечивая ему дополнительную защиту от ударов и повреждений. Некоторое время спустя (пару лет?) Они добавили «сцепление», которое на самом деле не имеет ничего общего с Shadow, но Shadow все еще было новинкой, и они по-прежнему продавали не теневые переключатели в более низких диапазонах характеристик, поэтому сохранить тень от имени этой новой модели. Несмотря на то, что / потому что все сцепления были Shadow, для маркетинга имело смысл называть их «Shadow Plus», а не «Plus»
К сожалению, из-за близких временных рамок между введением, некоторые люди ошибочно полагают, что «Тень» означает, что у него есть сцепление, поскольку они никогда не видели «Тень» без сцепления.
Так что же такое Плюс - Как упоминается в комментарии @ Бэтмена - Плюс означает сцепление. Но что такое сцепление
Словарь: существительное: сцепление; множественное число существительное: сцепления
1.
a tight grasp.
"she made a clutch at his body"
a person's power or control, especially when regarded as inescapable.
plural noun: someone's clutches
"Tom had fallen into Amanda's clutches"
2.
a mechanism for connecting and disconnecting an engine and the transmission system in a vehicle, or the working parts of any machine.
"she let the clutch in and the car surged forward"
the pedal operating the clutch in a vehicle.
3.
a group of eggs fertilized at the same time, laid in a single session and (in birds) incubated together.
4.
a slim, flat handbag
Но термин маркетинга Shimano не является ни одним из вышеперечисленных. SRAM использовал более общий термин «Тип 2»
Возвращаясь еще дальше (в начале / середине 1990-х, если память мне не изменяет, но, возможно, это было 80-е годы), Shimano придумала «новый переключатель» с более легкой пружиной и пониженным натяжением цепи. Это было продано как обладающее всевозможными преимуществами по сравнению с более тяжелыми пружинами - легкая смена колес, лучшая эффективность трансмиссии, вероятно, делающая вас более привлекательной для противоположного пола, была где-то там (это было в 1990-х годах). Когда стало очевидно, что МТБ страдают из-за слишком легкой весны, продать «тяжелую весну» будет трудно, если Шимано не получит яйцо на лице (поскольку гонщики станут менее привлекательными для противоположного пола). Они разработали «сцепление»