Как переключить язык словаря OS X?

В Mountain Lion внутренний словарь OS X, который вы можете запустить, щелкнув правой кнопкой мыши на слове или используя виджет панели мониторинга, похоже, приобрел по крайней мере один новый язык: немецкий. Поскольку немецкий является моим основным языком, но я также читаю много текстов на английском языке и веб-сайт, я бы хотел переключать языки словаря на лету. Как я могу это сделать?

Какие словари, которые вы включите в настройках приложения «Словарь», будут доступны во всплывающем словаре. Вы можете изменить их, когда захотите, или просто оставить все языки включенными.

Метод jtbandes хорош, если Apple включает язык, на который вы хотите переключиться, но учтите, что вы также можете загружать внешние словари с расширением ".dict". Вот пара, чтобы вы начали:

• Плагин словаря dict.cc (немецкий-английский)
• Английский на Латинский словарь и Латинский на Английский словарь
• Французский словарь

Вот что вы делаете, когда скачали нужные словари:

1. Перейдите в / Library / Словари, выполнив следующие действия: Finder -> Go -> Go To Folder -> /Library/Dictionaries

2. Переместите словари из папки «Загрузки» в /Library/Dictionaries

3. Откройте словарь и перейдите в Словарь -> Настройки и выберите словари, которые вы только что добавили.

Вы можете проверить несколько словарей по этой ссылке: http://speedofmac.com/adding_dictionaries.html .

Надеюсь это поможет!

Также можно изменить приоритет словаря, перетащив его в верхнюю часть.

А если вам нужен словарь, не предоставленный Apple, вы можете конвертировать другие форматы в AppleDict, как описано здесь .

Вы можете изменить порядок словарей путем перетаскивания.