До Xcode 6 можно было перейти в окно Xcode Organizer. Нажмите на вкладку Устройства. Выберите подключенное устройство и нажмите кнопку «Использовать для разработки». Смотрите здесь .
Однако с Xcode 6 больше нет "Use for Development"
кнопки. Так как же это сделать?
Обновить
Окно «Мои устройства» выглядит следующим образом.