Поскольку WordPress лицензируется как GPLv2, вы можете лицензировать любое дополнение (например, тему) с помощью лицензии, совместимой с версией 2 GPL. Теперь вот печальная часть ... версия 1 aGPL не совместима ни с одной версией GPL. Версия 3, однако, совместима с GPLv3 ... но не с GPLv2.
Краткий ответ: нет, вы не можете лицензировать тему WordPress с помощью aGPL, поскольку ни одна из версий aGPL не совместима с лицензией WordPress (GPLv2).
Ссылка на таблицу совместимости лицензий для справки ...
Обновить
Строго говоря, да. Темы WordPress считаются производными работами, поэтому они должны быть лицензированы в соответствии с основным проектом. WP лицензируется как GPLv2 +, так что вы можете (если хотите) обновить его до GPLv3 для распространения.
Это важно, потому что единственная версия aGPL, совместимая с GPL, - это версия 3 ... поэтому ваша тема должна быть aGPLv3.
Тем не менее, вы не ожидаете распространять WordPress самостоятельно ... Я просто указываю на совместимость здесь. Но для простоты я всегда советую не использовать aGPL. На практике это не подходит для тем WordPress (не стесняйтесь спрашивать меня, почему, но это выходит за рамки этого вопроса).