Ответы:
Инженер - "оператор оборудования". Его опыт заключается в выборе правильного оборудования для работы и правильного использования для достижения желаемого эффекта. Его роль аналогична роли оператора в кинопроизводстве.
Продюсер вроде менеджера проекта. Его работа заключается в том, чтобы каждый человек - музыканты, вокалисты, инженеры - каждый вносил свой вклад в достижение общей цели.
Например, он может решить, что определенная песня должна быть тихой и спокойной, поэтому он посоветует музыкантам смягчить аккомпанемент, вокалисту смягчить ее голос, а инженеру добавить необходимую обработку, чтобы добиться того успокаивающего звука, который ему нужен. ,
http://en.wikipedia.org/wiki/Audio_engineering
Продюсер, инженер, микшер Фил Эк охарактеризовал звуковую инженерию как «физическую запись любого проекта - размещение микрофонов, поворот ручек предусилителя, настройку уровней - и продюсер - тот, кто руководит этим процессом».
Продюсер говорит: «Заставь бас бить фаттер». Инженер делает это.