Что означает, что сообщение электронной почты «старое»?

Я только недавно преобразовал свой mbox в Maildir, и когда я открыл mutt, я увидел флаг 'O' в некоторых сообщениях. Посмотрев это, я обнаружил, что это означает, что сообщение помечено как "Старое". Однако, как только я прочитал сообщение, флаг исчезает.

Это показалось мне довольно странным. Что означает, что сообщение «старое», и почему оно перестало бы быть старым, если бы я его прочитал?

Старое сообщение - это непрочитанное сообщение, которое не является новым. Сообщение является новым, если почтовый ридер впервые заметил его в вашем почтовом ящике. Таким образом, если вы запускаете свою программу чтения почты, и у вас есть пять новых сообщений, и вы не читаете ни одного из них, при следующем запуске программы чтения должно быть пять старых сообщений.