[lib]poppler
недавно получила поддержку аннотации, определенные в более новых спецификациях Adobe PDF, и это было реализовано в evince
. К сожалению, ему все еще не хватает некоторых функций, таких как возможность удалять аннотации (IIRC, это связано с отсутствием поддержки со стороны poppler
, а не evince
), и у меня были некоторые проблемы, связанные с редактированием уже существующих комментариев (но у меня не было времени на отладку это правильно).
Итак, с одной стороны, evince
благодаря poppler
поддержке стандартных встроенных аннотаций PDF, OTOH сказал, что поддержка (пока) не идеальна.
Это также должно означать, что использование других инструментов poppler
может получить такую функцию в ближайшем будущем.
Одна вещь, которая может вас раздражать, это отсутствие функции «сохранить». Это сводит меня с ума от необходимости использовать «Сохранить как» каждый раз, когда я хочу сохранить копию аннотаций (я использовал Windows (не NT) несколько лет назад, поэтому у меня до сих пор время от времени возникает сильное желание часто сохраняйте мою работу) - но, во всяком случае, evince предназначен для просмотра, а не для редактирования, поэтому применение «Сохранить как» - это действительно способ вписать это в свою метафору пользовательского интерфейса.
Что касается переносимости, в зависимости от того, куда вы идете, может быть, этого будет достаточно, если инструмент позволит вам захватить «слой аннотаций». Я помню, как прогуливался по инструменту многоуровневой аннотации для postscript много лет назад (и в то время это был уже старый код, который потребовал бы некоторой работы для сборки) - если бы у меня было время, и я снова нуждался в инструментах аннотаций PDF / postscript, Я могу пойти посмотреть после этого, чтобы я мог взломать это ...
okular
. Но он столкнется с той же проблемой слоев.