Что на самом деле делают `\ time`,` t \ ime` и `\ cd`? (веселье с обратными слешами в снарядах)

Обсуждая различия между /usr/bin/timeвстроенной оболочкой (bash и zsh) time, кто-то упомянул, что ее можно использовать \timeдля краткости /usr/bin/time.

Сначала это выглядело как хороший невинный ярлык, но затем возникли некоторые вопросы:

• Почему тоже t\imeработает?
• Почему \cdменяется каталог, хотя /usr/bin/cd¹ нет?

Так что, очевидно, \fooне эквивалентно $(which foo). Вопрос сейчас:

Охвачено ли наблюдаемое поведение \fooв bash и zsh каким-либо образом определением оболочки для POSIX, и если да, то почему оно ведет себя так, как оно?

Сноска 1: /usr/bin/cdв моей системе

#!/bin/sh
builtin cd "$@"

t\imeили \cd(или "tim"eили 'cd'или ${-##*}timeили ${-+time}и любая другая комбинация цитирования и расширений, о которой вы могли бы подумать, что в конечном итоге разрешит timeили cd), такова: другой способ написать cdи time.

Тем не менее, это в конечном итоге приведет к cdили timeк более позднему времени синтаксического анализа и интерпретации оболочки. В частности, это происходит спустя долгое время после распознавания ключевых слов оболочки и замены псевдонимов .

Таким образом, в то время как оболочка ищет ключевые слова на своем языке, она не распознается ti\meкак timeключевое слово оболочки. Итак:

ti\me echo test

будет распознаваться оболочкой как простая команда, а не как timeключевое слово, за которым следует простая команда.

Затем ti\meбудет обработано цитирование (здесь обратная косая черта заключает в кавычки mсимвол, который в любом случае не нужно заключать в кавычки, символ цитирования удаляется time), и time команда будет выглядеть как любая другая команда (в списке встроенных функций). , функции и исполняемые файлы в $PATH. Скорее всего, что будет /bin/timeздесь)

Ведь в языке оболочки cdнет cdключевого слова, только cdвстроенная команда (которая имеет приоритет над вашей /usr/bin/cd). Однако, если вы определите псевдоним для cd(как alias cd=pushd), то же самое снова. Поскольку подстановка псевдонимов выполняется очень рано, перед удалением кавычек, если у вас есть псевдоним для, cdа не один для \cd(обратите внимание, что не многие оболочки допускают псевдонимы с обратными косыми чертами в них), то пишите:

\cd dir

вы убедитесь, что ваш cdпсевдоним не заменен.

Короче говоря, со ссылкой на имя команды или какую - либо его часть не мешает ему быть рассматриваются в качестве ключевого слова оболочки (ключевых слов быть вещи , как while, for, if, {... timeэто ключевое слово в некоторых только оболочках), и обходят псевдоним , вы можете иметь для него ,

Однако это не заставляет эту команду преобразовываться в исполняемый файл $PATH, команда по-прежнему ищется первой среди функций (которые вы можете обойти, выполняя command time cmd...) и встроенных функций (которые вы можете обойти, выполняя env time cmd..., хотя я не знаю, оболочка, которая имеет встроенную timeкоманду).

Обратите внимание, что цитирование может также влиять на поведение специальных встроенных элементов семейства typeset/ declare/ export/ local... в некоторых оболочках. См. Нужны ли кавычки для назначения локальной переменной? для деталей.