Любой пользователь, включая root, может переслать свою локальную электронную почту, поместив адрес пересылки в файл с именем ~/.forward. У вас может быть несколько адресов, все в одной строке и разделенные запятой. Если вы хотите локальную доставку и пересылку, укажите root@localhostодин из адресов.
Системный администратор может определить псевдонимы электронной почты в файле /etc/aliases. Этот файл содержит такие строки, как root: cwd@mailhost.example.com, /root/mailbox; Эффект такой же, как cwd@mailhost.example.com, /root/mailboxв ~root/.forward. Вам может потребоваться запустить программу, например, newaliasesпосле изменения /etc/aliases.
Обратите внимание, что работа .forwardи /etc/aliasesзависит от вашего MTA . Большинство MTA реализуют основные функции, предоставляемые традиционным sendmail, но проверьте документацию вашего MTA.