В справочных документах упоминается маркировка для обновления. В контекстном меню и строке меню эта опция вообще не указана, и единственными не затененными параметрами являются пометки для удаления или полного удаления. В «Установленных (обновляемых)» есть около 40 пакетов, но, кажется, нет никакого способа их обновить. Это на Linux Mint 17, 32-битный. Что я делаю неправильно?