Один из возможных подходов - поместить while...read
внутри ваших функций конструкцию, которая будет обрабатывать любые данные, поступившие в функцию через STDIN, работать с ней, а затем отправлять полученные данные обратно через STDOUT.
function X {
while read data; do
...process...
done
}
Необходимо уделить внимание настройке while ..read..
компонентов, поскольку они будут сильно зависеть от типов данных, которые они смогут надежно использовать. Там может быть оптимальная конфигурация, которую вы можете придумать.
пример
$ logF() { while read data; do echo "[F:$(date +"%D %T")] $data"; done; }
$ logG() { while read data; do echo "G:$data"; done; }
$ logH() { while read data; do echo "H:$data"; done; }
Вот каждая функция сама по себе.
$ echo "hi" | logF
[F:02/07/14 20:01:11] hi
$ echo "hi" | logG
G:hi
$ echo "hi" | logH
H:hi
Вот они, когда мы используем их вместе.
$ echo "hi" | logF | logG | logH
H:G:[F:02/07/14 19:58:18] hi
$ echo -e "hi\nbye" | logF | logG | logH
H:G:[F:02/07/14 19:58:22] hi
H:G:[F:02/07/14 19:58:22] bye
Они могут принимать различные стили ввода.
#-- ex. #1
$ cat <<<"some string of nonsense" | logF | logG | logH
H:G:[F:02/07/14 20:03:47] some string of nonsense
#-- ex. #2
$ (logF | logG | logH) <<<"Here comes another string."
H:G:[F:02/07/14 20:04:46] Here comes another string.
#-- ex. #3
$ (logF | logG | logH)
Look I can even
H:G:[F:02/07/14 20:05:19] Look I can even
type to it
H:G:[F:02/07/14 20:05:23] type to it
live
H:G:[F:02/07/14 20:05:25] live
via STDIN
H:G:[F:02/07/14 20:05:29] via STDIN
..type Ctrl + D to stop..
#-- ex. #4
$ seq 5 | logF | logG | logH
H:G:[F:02/07/14 20:07:40] 1
H:G:[F:02/07/14 20:07:40] 2
H:G:[F:02/07/14 20:07:40] 3
H:G:[F:02/07/14 20:07:40] 4
H:G:[F:02/07/14 20:07:40] 5
#-- ex. #5
$ (logF | logG | logH) < <(seq 2)
H:G:[F:02/07/14 20:15:17] 1
H:G:[F:02/07/14 20:15:17] 2
h(g(f(...)))
либо каждая из функций читает из стандартного input (read x; ...
) и записывает в стандартный output (echo ...
).