После некоторой помощи я обнаружил, что самый простой способ сделать это с помощью программного обеспечения Open Broadcaster :
Бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом для записи видео и потокового вещания. Скачать и начать потоковую передачу быстро и легко на Windows, Mac или Linux.
После установки и запуска программного обеспечения нажмите кнопку «+» в разделе «Источники», чтобы добавить веб-камеру в качестве источника входного сигнала.
Дайте вашему входу имя в случае, если вы будете использовать несколько входов камеры. Выберите веб-камеру (если у вас их несколько) и нажмите кнопку ОК. Вернувшись в главное окно, щелкните правой кнопкой мыши источник веб-камеры и выберите «Фильтры».
Нажмите кнопку «+» в разделе «Фильтры эффектов», выберите Chroma Key и дайте ему новое имя.
Отсюда вы можете выбрать цвет, который хотите удалить. Вы можете выбрать из предустановок или выбрать свой собственный цвет.
Чтобы увидеть полный эффект, вам нужно иметь что-то на заднем плане. В главном окне выберите новый источник. Вы можете выбрать изображение, видео или дополнительную камеру.
Теперь вы увидите медиа-источник, который появится за вашей веб-камерой!