У меня есть этот сценарий

#!/bin/bash
cd /home/user/somedir
pwd

он работает, как и ожидалось, но я хотел бы, чтобы этот скрипт перенес меня в / home / user / somedir, но я остаюсь в том же каталоге.

Как написать скрипт, который доставит меня (в gnome-терминал) в / home / user / somedir?

Тебе нужен sourceтвой сценарий. В противном случае он будет запущен в отдельной подоболочке, изменяя рабочий каталог подоболочки, но не оболочки, в которой вы ее запускаете.

Чтобы получить его:

. myfile.sh

или

source myfile.sh

Вы можете прочитать больше здесь

Используйте exec bashв конце

Сценарий bash работает в своей текущей среде или в среде своих дочерних элементов, но никогда в родительской среде.

Однако этот вопрос часто задают, потому что кто-то хочет остаться в приглашении bash в определенном каталоге после выполнения сценария bash из другого каталога.

Если это так, просто запустите дочерний экземпляр bash в конце скрипта:

#!/bin/bash
cd /home/user/somedir
exec bash