У меня Ubuntu 16.04 установлена и работает нормально. Он загружается с SSD и имеет больший HD для хранения.
Я хотел бы установить Windows 10 для игр и купил SSD специально для Windows.
Обычно вы бы пошли другим путем: сначала Windows, а затем Ubuntu, но я не хочу переустанавливать Ubuntu.
Отключение двух жестких дисков «Linux» и подключение только нового SSD для Windows, при установке Windows - путь? После этого я бы подключил все три HD и установил Ubuntu SSD в качестве загрузочного диска.
Я не против заходить в BIOS, когда мне нужно загрузиться в Windows, если это необходимо.
TLDR: Ubuntu установлен на SSD, требуется Windows 10 на втором SSD. Отключите Ubuntu SSD, установите Windows 10, снова подключите Ubuntu SSD, загрузитесь с нужного SSD. Реализуемое?