Ответы:
Это глобальное свойство VirtualBox, и его можно установить с помощью следующей команды:
vboxmanage setproperty machinefolder /path/to/directory/
Имейте в виду, что это не будет перемещать уже созданные виртуальные машины, это повлияет только на виртуальные машины, созданные после установки machinefolderсвойства.
vboxmanage list systemproperties | grep folderчтобы узнать текущие настройки соотв. проверять.
~/VirtualBox\ VMsсимволическую ссылку на другой каталог вариант?