прокрутка и выделение текста

Я хочу, чтобы byobu работал в gnome-терминал:

1. Интерпретировать прокрутку колесика мыши как прокрутку вверх в текущем окне бёбу.
2. Позвольте мне выделять текст с помощью мыши (например, чтобы скопировать его в буфер обмена).

Это возможно? Alt+F12включит # 1, но помешает мне выбрать текст. В противном случае выбор работает нормально, но прокрутка прокручивается через gnome-терминал, а не текущее окно byobu.

Вы правы Alt- F12для включения и выключения режима мыши.

Что касается прокрутки в Byobu, вам нужно войти в режим прокрутки, используя F7.