Ответы:
LXDE - это легкая графическая среда без непосредственного составного менеджера.
Lubuntu имеет встроенные составные расширения X, хотя с помощью, например, вы можете установить составной менеджер по вашему выбору.
Каир с xcompmgr в Lubuntu:
Из помощи сообщества Ubuntu:
Compiz и Cairo - два довольно тяжеловесных решения с большим объемом ресурсов. Альтернатива в соответствии с небольшим размером Lubuntu - это xcompmgr.
Установка xcompmgr:
sudo apt-get install xcompmgr
leafpad ~/.config/lxsession/Lubuntu/autostart
добавить строку
@xcompmgr -c
Источник:
https://help.ubuntu.com/community/Lubuntu/Windows#How_to_control_window_opacity
[решено] Как включить композитинг в Lubuntu.