Ответы:
просто
sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-on-rails/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install gedit-gmate
и активируйте нужные плагины из меню настроек. Он активирует подсветку синтаксиса для файлов erb и множество фрагментов для разработки RoR.
gedit
насколько я знаю , не делает ничего похожего на авто-отступ для каких-либо языков. Вы бы IDE для этого.
Еще несколько советов можно найти здесь: http://rbjl.net/22-rubybuntu-4-make-gedit-better-than-any-ide . Некоторые команды для плагина "внешние команды" (например, "run in irb") можно найти в этом посте: http://rbjl.net/23-gedit-external-tools-ruby-helpers-git-integration-and- Больше
Я скоро обновлю пост несколькими новыми плагинами (например, полезным плагином увеличения) и проверю, все ли еще работает (например, rails-footnotes).