Это не обязательно лучший ответ, но он будет функционировать:
Старомодный способ (до Ubuntu 9.10, как они его называют) редактирования /etc/apt/sources.list
все еще работает. Вам также нужно будет вручную получить ключ GPG в системе.
В старых (до 9.10) системах Ubuntu:
Шаг 1: Посетите обзорную страницу PPA в Launchpad. Найдите заголовок «Добавление этого PPA в вашу систему» и нажмите «Технические подробности» по этой ссылке PPA.
Шаг 2: Используйте раскрывающийся список Показать источники.список, чтобы выбрать версию Ubuntu, которую вы используете.
Шаг 3: Вы увидите, что текстовое поле непосредственно ниже выглядит примерно так:
deb http://ppa.launchpad.net/gwibber-daily/ppa/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/gwibber-daily/ppa/ubuntu jaunty main
Скопируйте эти строки.
Шаг 4: Откройте терминал и введите:
sudo gedit /etc/apt/sources.list
Откроется текстовый редактор, содержащий список архивов, которые ваша система использует в настоящее время. Прокрутите до конца файла и вставьте строки, скопированные на шаге выше.
Сохраните файл и выйдите из текстового редактора.
Шаг 5: Вернитесь на страницу обзора PPA и найдите заголовок Ключ подписи. Вы увидите что-то вроде:
1024R / 72D340A3 (Что это?)
Скопируйте часть после косой черты, но не включая ссылку справки; например, просто 72D340A3.
Шаг 6: Теперь вам нужно добавить этот ключ в вашу систему, чтобы Ubuntu могла проверять пакеты из PPA. В своем терминале введите:
sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 72D340A3
(Замените 72D340A3 на то, что вы скопировали в шаге 5.)
Это теперь вытащит ключ PPA и добавит его в вашу систему.
Шаг 7: Теперь, как единовременный, вы должны сказать своей системе, чтобы она вынимала последний список программного обеспечения из каждого архива, о котором она знает, включая PPA, который вы только что добавили:
sudo apt-get update
Теперь вы готовы начать установку программного обеспечения с PPA!