Ответы:
В настоящее время это невозможно из-за библиотек, в которых написан пользовательский интерфейс Firefox.
Существует отчет об ошибке, который вы можете пометить как затрагивающий вас: https://bugs.launchpad.net/firefox/+bug/767040
Если целью является улучшение контраста для существующей полосы прокрутки Firefox (не для наложения), обходной путь доступен в виде дополнения, которое было рассмотрено здесь, и доступно через официальную страницу дополнений Firefox. Цитата оттуда: «Это дополнение предназначено в основном для людей, которым нужны разные« высококонтрастные »полосы прокрутки для их темы Firefox по умолчанию. Эти полосы прокрутки могут быть более приятными для глаз».
Я не использую это дополнение, так как у меня уже установлено стильное дополнение: это дополнение позволяет изменять полосы прокрутки. Моя упрощенная настройка в разделе комментариев первой ссылки.