Можно zshли настроить оболочку, чтобы показать, что bashпоказывает, когда команда не существует, аналогично этому:
kahless:~$ sysv-rc-conf
The program 'sysv-rc-conf' is currently not installed. You can install it by typing:
sudo apt-get install sysv-rc-conf
а не приглашение ZSH:
[kahless /home/teward]% sysv-rc-conf
zsh: command not found: sysv-rc-conf
Примечание. Я не хочу изменять само приглашение, но я хочу изменить результат с zsh: command not foundbash-like вывода The program 'progname' is currently not installed. You can install it by typing:или аналогичного.
Это возможно с ZSH?

The program 'progname' is currently not installed. You can install it by typing:часть)zsh: command not found: sysv-rc-conf