Ответы:
Технические отличия
Unity-2D предназначен для использования с компьютерами, не поддерживающими 3D-ускоренную графику, такими как некоторые нетбуки с низким уровнем производительности. Unity-2D выглядит почти точно так же, как и его 3D-аналог, хотя и без изюминки.
Что касается обновлений, то оба должны быть обновлены примерно в одно и то же время - хотя я ожидаю, что Unity-3D приложит немного больше усилий, просто потому, что это «основная» версия Unity.
Unity 2D начинался с сетевых книг и был новым, я использовал его в своих сетевых книгах Unity 3D будет использовать по умолчанию для 11.04, если поддерживается 3D, есть дополнительные функции, например, если вы откроете веб-браузер и развернете панель, которая будет скрыта.